¡Venta de Din de Verano! Ahorre 15% en Todos los Planes de Ahorros. Use Código: EOS15
Close X

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

DentalPlans.com, Inc., sus subsidiarias y filiales corporativas (colectivamente, “nuestro”, “nos” o “nosotros”) operan sitios web, ofrecen servicios y productos a través de dispositivos móviles y otras aplicaciones, y desarrollan programas. Nos referimos a estos como “sitio(s)”, “servicio(s)”, o “nuestros sitios y servicios”.

Esta política de privacidad cubre la información que recopilamos y por qué la recopilamos, cómo usamos la información que recopilamos, y las opciones que usted tiene al acceder y actualizar dicha información. Por favor, familiarícese con nuestras prácticas y consúltenos de tener alguna pregunta. Al usar nuestros sitios y servicios usted consiente expresamente en la recopilación, uso, divulgación y retención de su información personal tal y como se describe en esta política de privacidad. Si usted no está de acuerdo con esta política de privacidad, por favor no use nuestros sitios o servicios.

1. Información Personal Que Recopilamos

Información personal, es aquella información que puede ser usada para identificar, localizar o contactar a un individuo, e incluye otra información que podría estar asociada con información personal. Cuando usted interactúa con nuestros sitios o servicios, dependiendo del sitio o del servicio, podríamos solicitarle a usted la siguiente información:

En cada una de las instancias previamente mencionadas, usted tendrá conocimiento de la información que recopilamos a través de nuestros sitios y servicios porque usted mismo las provee directa y voluntariamente.

2. Cómo Usamos La Información Personal

Podemos usar la información recopilada de usted en una o más de las siguientes maneras:

 

En adición a los usos descritos anteriormente, podemos usar información personal que recopilemos para otros propósitos que le serán expuestas al recopilar la información, o con su consentimiento.

3. Compartir Información Personal

Nosotros podemos compartir su información personal con terceros en las siguientes circunstancias:

 

4. Otra Información Que Recopilamos Automáticamente, y Cookies

Nosotros, o terceros que son nuestros proveedores de servicios, también podemos recopilar y almacenar cierta información técnica cuando usted hace uso de nuestros sitios y servicios. Por ejemplo, nuestros navegadores reciben y automáticamente almacenan información sobre su computador y navegador, incluyendo, por ejemplo, su dirección IP, tipo de navegador, nombre del dominio desde el cual usted accedió al sitio o al servicio, tamaño del aparato y otra información sobre el software o el equipo informático usado. Si usted accede a nuestros sitios y servicios desde un dispositivo móvil o cualquier otro aparato, podemos recopilar un identificador único asignado para dicho dispositivo (UDID), tipo de aparto, ubicación general GPS u otra información transaccional para dicho aparato con el fin de hacerle llegar el contenido y mejorar su experiencia al usar los sitios o servicios.

En adición, nosotros, o los terceros que son nuestros proveedores de servicios, podemos recopilar otra información no-personal sobre usted y la manera como usa nuestros sitios, incluyendo pero no limitado a, la fecha y el tiempo que visita los sitios, las áreas o páginas que visita, la cantidad de tiempo que pasa viendo nuestros sitios el número de veces que usted regresa a nuestros sitios, visitas a sitios fuera de nuestra red, idioma preferido y otros datos de flujo de clics. Nosotros, y los terceros que son nuestros proveedores de servicios, podemos usar información no-personal para cualquier propósito, incluyendo hacer que los sitios y servicios sean cada vez más útiles para los usuarios. Información no-personal puede ser compartida con socios que lo refirieron a usted a nuestros sitio(s), quienes pueden usar dicha data para propósitos de sus empresas, incluyendo optimizar para otros usuarios a quienes también refieren a nuestros sitios. Información no-personal puede ser compartida con socios que nos ayudan a transmitir nuestros anuncios en sitios web no controlados por nosotros, como por ejemplo, cuando colocamos un pixel en una página de conversión en nuestro sitio y un socio de marketing lo usa para optimizar el tráfico que nos envía. Otro ejemplo sería cuando a través de DFP Small Business by Google creamos una lista de reajuste, o colocamos en nuestro sitio el pixel de uno de nuestros socios, y luego lanzamos anuncios ajustados a través de Internet.

Cookies

Nosotros, o los terceros que son nuestros proveedores de servicios, también podemos usar cookies y otras tecnologías de rastreo (incluyendo cookies del navegador, pixeles, identificadores de aplicaciones móviles y tecnología Adobe Flash) para ayudarnos a reconocerlo a usted a través de diferentes sitios y servicios, mejorar su experiencia, aumentar el nivel de seguridad, medir el uso y la efectividad de nuestros servicios y lanzar publicidad. Usted puede controlar las cookies a través de las configuraciones en su navegador y otras herramientas. Para más información lea por favor nuestra Política Sobre Cookies.. También hemos implementado y usamos Google Analytics Display Advertising, especialmente la función Demographics and Interest Reporting [Informe de Demografía e Interés] para publicar anuncios en línea, vender anuncios y desarrollar contenido. Usted puede optar por excluirse de Google Analytics for Display Advertising y personalizar Google’s Display Network ads [red de anuncios Google Display Network] usando Google’s Ad Settings [configuración de anuncios de Google Settings]. Usted puede optar por excluirse de Google Analytics usando el encasillado titulado Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
Usted puede programar su navegador para que le avise cuando en su computador ocurra algún intento de colocar cookies, o limitar el tipo de cookies que permite. Las cookies de Adobe Flash operan diferente a las cookies en el navegador de su computador, y las herramientas de administración de cookies disponibles en un navegador web podría ser que no eliminen flash cookies. Si usted desactiva las cookies, podría perder algunas de las características y funcionalidad de nuestros sitios y servicios. Note por favor, que las empresas que colocan anuncios en nuestros sitios web también podrían usar cookies y otras tecnologías, y dichas prácticas están sujetas a sus propias políticas. Al visitar nuestros sitios y servicios, usted consiente con la colocación de cookies y balizas web en su navegador y correos electrónicos basados en HTML de acuerdo con nuestra política de privacidad y nuestra Política Sobre Cookies.

No Rastrear

Usted puede optar por excluirse de ser objeto de ciertas empresas de publicidad en línea que son nuestros terceros visitando Network Advertising Initiative, Aperture, Privacy One, y/o a href="http://www.aboutads.info/choices/">Digital Advertising Alliance.

En la actualidad no respondemos de forma activa a los avisos o mecanismos del browser indicando “No Rastrear”, solicitando de esta manera que cese el rastreo en línea de usuarios particulares que usan nuestros sitios y servicios.

Generalmente, usamos estas tecnologías para identificarlo a usted cuando regrese a nuestros sitios, para entender y analizar tendencias, para monitorear el uso y administración del sitio, para aprender sobre el comportamiento del usuario en los sitios y para recopilar información demográfica sobre nuestra base de usuarios en general, para personalizar el contenido o las ofertas en nuestro sitios y a través de nuestros servicios, y llevar a cabo investigación que mejore nuestros sitios, el contenido y los servicios.

5. Contenido Generado Por Los Usuarios, Comunidades y Foros en Línea, Perfiles, Encuestas, Revisiones y Calificaciones

Usted puede optar por divulgar públicamente información personal sobre su persona y la de otros en el transcurso de interactuar con nuestros sitios y servicios. Debe tener en cuenta que la información que voluntariamente usted divulga en cualquiera de estas áreas de nuestros sitios y servicios no está encriptada, es información pública y, por lo tanto, no puede existir expectativa de privacidad o confidencialidad, excepto si los términos y condiciones del sitio o servicios específicamente limitan el uso del contenido (por ejemplo, nosotros le podemos informar de qué manera las respuestas a las encuestas y calificaciones serán usadas y si el anonimato es una opción).  Cualquier información personal que usted comparta en el curso de interactuar en estas actividades públicas, podrían ser leídas, recopiladas o usadas por otros usuarios. Antes de publicar en estas áreas, le exhortamos que lea las condiciones de uso del sitio o servicio específico, ya que no somos responsables por la información personal que usted elije hacer pública en cualquiera de estas áreas y encarecidamente le recomendamos en contra de compartir ninguna información personal de salud o alguna otra información de carácter sensitivo que directa o indirectamente pueda ser rastreado hasta un individuo, incluyendo su propia persona.

6. Acceder y Actualizar Información Personal

Le exhortamos que mantenga su información personal actualizada y exacta. Nosotros le brindamos acceso razonable a su información personal y la capacidad de revisar, corregir o eliminar la misma. Usted cuenta con varias opciones; por ejemplo:

Proteger su seguridad y privacidad es importante, y como tal, damos pasos razonables con el fin de verificar su identidad antes de otorgarle acceso a su información.

Por favor, tenga en cuenta que ciertos registros e información serán retenidos para propósitos específicos tales como: legal, pago, contabilidad, técnico, resolución de disputa, cumplimiento de términos de uso nuestros sitios, servicios, o servicio al cliente. Si usted ha publicado comentarios en nuestro sitio, o contenido generado por un usuario, quizá no podamos eliminarlo. Además, no asumimos responsabilidad alguna por remover o editar ninguna de sus actividades públicas o ninguna publicación o contenido que resulte de sus actividades públicas, con las excepciones expresadas en esta política de privacidad o el término de uso de los sitios o servicios.

Podemos rechazar solicitudes que sean irrazonablemente repetitivas, que requieran esfuerzo técnico desproporcionado (por ejemplo: desarrollar un nuevo sistema o fundamentalmente cambiar alguna práctica existente), arriesgar la privacidad de otros o algún asunto extremadamente impráctico (por ejemplo: solicitudes relacionadas con información almacenada en cintas de respaldo.

Conservaremos su información personal por el periodo necesario para cumplir con los propósitos delineados en esta política de privacidad, a menos que un periodo mayor de retención sea necesario o permitido por ley.

7. Correo electrónico y Otras Comunicaciones

Nuestros sitios y servicios, nos pueden permitir a nosotros o a otras partes, la comunicación con usted y con otros usuarios a través de nuestros productos de servicios de mensajería, correo electrónico con nuestra marca, SMS y otros canales de comunicación electrónica.

Mensajería de Texto

Optar Por recibir mensajes. Podemos poner a su disposición servicios de mensajería a través del cual usted puede recibir mensajes de nuestra parte y enviarnos mensajes desde su teléfono móvil, regido por los términos y condiciones de mensajería de texto para el servicio correspondiente. Usted recibirá de parte nuestra un mensaje de texto después de haber optado por el servicio de mensajería al enviarnos un mensaje de texto desde su teléfono móvil o al suscribirse a través de nuestro sitio o la página web de un tercero. Si usted se suscribe para el servicio de mensajería, usted consiente al uso de un sistema de marcado automático que envía mensajes al número de su teléfono móvil que ha provisto para la transmisión de estos mensajes de texto. Usaremos la información obtenida en relación con este servicio de mensajería de acuerdo con la Política de Privacidad. Su consentimiento de recibir de nosotros mensajes de texto no es una condición de compra. El número de mensajes de texto que usted recibirá dependerá del servicio de mensajería al que se suscribió. Los servicios de mensajería podrían no ser compartibles con todos los teléfonos y dispositivos móviles.

Mensajes Automáticos. Si su profesional de salud le ha inscrito en nuestro servicio de mensajes de texto, automáticamente usted podría recibir recordatorios de citas y otro mensajes para el cuidado de la salud, tal y como lo define el Health Insurance Portability Act of 1996, los cuales están exentos del Telephone Consumer Protection Act y son enviados a petición de su profesional de salud. Su profesional de salud ha representado y nos ha garantizado haber recibido su consentimiento para el uso de un sistema de marcado automático por medio del cual le enviará recordatorios de citas por mensaje y otros mensajes relacionados con asuntos de salud al número telefónico que usted proveyó. La cantidad de recordatorios de citas y mensajes para el cuidado de la salud enviados dependerá del número de mensajes enviados por su profesional de salud. Más adelante encontrará información adicional sobre Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996. Si tiene alguna pregunta sobre los mensajes relacionados con el cuidado de la salud enviados en nombre de su profesional de salud, comuníquese directamente con su proveedor.

Tarifas. La tarifa estándar por mensaje y data podría aplicar a cualquier mensaje que nosotros le enviemos. Comuníquese por favor con su proveedor inalámbrico con cualquier pregunta relacionada con el envío de mensajes de texto, data o planes.

Seguridad. Usted reconoce y acepta que los mensajes de texto son enviados a través de sistemas inalámbricos que usan radios (y otros medios) para transmitir comunicaciones a través de una compleja red. Nosotros no garantizamos que su uso del servicio de mensajería sea privado o seguro, y no somos responsables ante usted por cualquier falta de privacidad o seguridad que usted pueda experimentar. Usted es el único responsable por tomar debidas precauciones y asumir las medidas de seguridad que mejor se adapten a su situación y deseado uso del servicio de mensajería.

Asistencia. Usted puede responder “HELP” en cualquier mensaje de texto que reciba de nosotros si es que necesita ayuda con el servicio de mensajería.

Excluirse de Comunicaciones Solicitadas

Entre las comunicaciones solicitadas se incluye por ejemplo, boletines informativos por correo electrónico o actualizaciones de programas (software) que hayan sido solicitados por usted o que consintió recibir. Después de solicitar dichas comunicaciones, usted puede “excluirse” de recibir las mismas usando uno de los siguientes métodos:

Excluirse de Comunicaciones Transaccionales o Relacionales

Aquellas comunicaciones que son enviadas por, o en nombre de un usuario están indicadas como que proceden “De” dicho usuario. Las comunicaciones que son enviadas por nosotros están indicadas como que proceden de nosotros o de una de nuestras cuentas o especialistas de apoyo asignados para asistirle. Ambos tipos de comunicación pueden ser comunicaciones en “tiempo real” o comunicaciones automáticamente accionadas al ocurrir ciertos eventos o fechas, tales como un recordatorio de cita médica. Las comunicaciones por correo electrónico recibidas de usuarios y nuestro s avisos administrativos a menudo son mensajes transaccionales o relacionales, tales como solicitud de cita, recordatorios y cancelaciones. Usted no puede excluirse de recibir ciertos mensajes aunque nuestros servicios puedan proveer el medio de modificar la frecuencia como se reciben.

Excluirse de Comunicaciones Generales o Promocionales

Las comunicaciones generales proveen información sobre productos, servicios y/o apoyo y puede incluir ofertas especiales, información sobre productos nuevos o invitaciones a participar en estudios de mercadeo. Usted puede excluirse de recibir estas comunicaciones generales usando uno de los siguientes métodos:

8. Protección de Información Personal e Información de Salud Protegida

La seguridad de nuestros sitios y servicios y la información que estos almacenan, el proceso y la transmisión es asunto de máxima prioridad. Con el fin de prevenir acceso no autorizado, mantener precisión de datos y garantizar el uso apropiado de la información que recopilamos, utilizamos una amplia gama de garantías administrativas, incluyendo: Transport Layer Security (TLS), servidor de seguridad, sistema de alarmas y otras tecnologías de seguridad de sistemas de información; almacenamiento de datos de salud en facilidades seguras que restringen el acceso físico y a través de redes; y constante evaluación de nuestros sistemas de información tecnológica, facilidades y recopilación de información como prácticas de almacenamiento y procesamiento. Procuramos usar procedimientos administrativos razonables y apropiados, físicos, técnicos y procedimientos y controles para salvaguardar su información de salud protegida y personal en contra de acceso, divulgación, pérdida, uso inadecuado y alteración. Bajo legislación aplicable, estamos obligados a implementar medidas razonables y apropiadas para salvaguardar la integridad, la confidencialidad y disponibilidad de información individualmente identificable sobre estados de salud (tal y como HIPAA define el término) que residen en, y son procesados por nuestros sitios y servicios.

Usamos proveedores de servicios (terceros) para administrar el procesamiento de pagos y tarjetas de crédito. A estos proveedores de servicio no les permitimos almacenar, retener o usar información de facturación excepto para el propósito explícito de procesar pagos y tarjetas de crédito a nuestro favor. Cuando usted ingresa información de pago para que sea procesada por uno de nuestros proveedores de servicio (terceros), codificamos la transmisión de dicha información usando tecnología Capa de transporte y seguridad (TLS) y no lo almacenamos en nuestros sistemas.

No obstante, es importante recordar que ningún sistema puede garantizar 100% de seguridad todo el tiempo. Por consiguiente, no podemos garantizar la seguridad de la información almacenada en o transmitida desde nuestros servicios. No podemos asumir responsabilidad por acceso no autorizado a nuestros servidores y sistema. Al divulgar cualquier información de salud protegida o personal, debe ser consciente del hecho de que existe la posibilidad de que sea accesible al público y por consiguiente puede ser recopilada y usada por otros sin su consentimiento. Por consiguiente, usted debe considerar cuidadosamente si desea compartir información sensitiva que no desea que se divulgue públicamente y debe reconocer que su uso del Internet y de nuestros sitios y servicios es a riesgo propio. En última instancia usted es el responsable por mantener la confidencialidad de toda su información personal, incluyendo su información de salud protegida. Con las excepciones indicadas en un Acuerdo de Sociedad Comercial (Business Associate Agreement) entre nosotros y un profesional de salud, no somos responsables ante nadie por la seguridad de su información personal o información de salud protegida que sea transmitida vía Internet.

Pasos Que Usted Puede Dar

9. Sitios Enlazados y Servicios

Nuestros sitios y servicios pueden estar enlazados a otros sitios o servicios administrados por nuestros filiales o terceros, y pueden contener anuncios u ofrecer contenido, funcionalidad, boletines noticiosos, concursos y sorteos, o aplicaciones desarrolladas y mantenidas por terceros. Nosotros no ejercemos control de los sitios o servicios de terceros. No somos responsables por las prácticas de privacidad de ningún tercero. Una vez usted sale de nuestros sitios o servicios a través de un enlace, habilita el servicio de un tercero o pulsa un anuncio publicitario, usted debe verificar la política de privacidad que aplica al sitio o servicio de ese tercero. El hecho de que nos enlacemos a un sitio web o coloquemos un banner publicitario u otro tipo de publicidad no constituye un endoso, autorización o representación de nuestra afiliación con dicho tercero, ni representa un endoso de la privacidad o políticas o prácticas de seguridad de la información.

También podemos proporcionar en nuestros sitios y servicios características de medios sociales que le permiten compartir información con su red(es) social e interactuar con nuestros sitios y servicios. Dependiendo de las características, el uso que usted le da a las mismas puede resultar en la recopilación o compartir de información personal suya. Le exhortamos que revise las políticas de privacidad y los parámetros en el sitio(s) de medio social con el cuál usted interactúa.

10. HIPAA

Nuestros sitios y servicios pueden incluir la recopilación, transmisión y almacenaje de información de salud protegida que usted comparte con profesionales de salud o que los profesionales de salud comparten con nosotros y que está sujeto a reglas especiales bajo el Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 o “HIPAA”. El uso y divulgación que le damos a su información de salud protegida o a los datos provistos por usted o por un profesional de salud con ciertos sitios y servicios, es regido por HIPAA.

Uso y Divulgación de Su Información de Salud Protegida

Cuando usted usa ciertos servicios (por ejemplo: solicitud de cita), toda la información que usted comparte es usada y divulgada por nosotros como Socio Comercial (tal y como lo describe HIPAA) de acuerdo con los términos del Acuerdo de Sociedad Comercial entre nosotros y el profesional de salud. Esto significa que solo podemos usar y divulgar su información de salud protegida en nombre de, o para proveer servicios a, el proveedor de salud de acuerdo con el Acuerdo de Sociedad Comercial. Hay tres excepciones a esta regla de uso y divulgación. Podemos usar y divulgar su información de salud protegida (i) para nuestra gestión y administración interna; (ii) para cumplir con nuestras responsabilidades legales; y (iii) para desempeñar ciertos servicios de agregación de datos para el profesional de salud y otros proveedores del cuidado de la salud; siempre y cuando, cualquier divulgación de nuestra gestión y administración interna o para cumplir con nuestras responsabilidades legales son o requeridas por ley o llevadas a cabo después de haber obtenido garantías razonables del individuo a quien le divulgamos la información de salud protegida de que la información será tenida en completa confidencialidad y usada o divulgada sólo como requerida por ley o para el propósito por el cual fue divulgado a dicho individuo.

Algunos de los servicios para un profesional de salud en particular podrían ser provistos por nuestros subcontratistas. El contratista debe regirse por los mismos términos y condiciones para que la información de salud protegida nos aplique a nosotros como Socio Comercial del profesional de salud.

Como Socio Comercial de un profesional de salud particular, nos pueden permitir de- identificar su información de salud protegida creada o recibida por nosotros para dicho profesional de salud. La información de-identificada debe ser creada de acuerdo con el criterio prescrito por HIPAA para que no exista base razonable para creer que dicha información pueda ser rastreada hasta usted. Podemos usar y divulgar cualquier tipo de información des-identificada de la misma manera como información personal bajo esta política de privacidad.

Las descripciones en esta política de privacidad respecto a las responsabilidades y obligaciones HIPAA de DentalPlans.com y cualquier subcontratista, no le otorga a usted ningún derecho bajo esta política de privacidad, HIPAA o cualquier otra ley.

Cómo Acceder, Cambiar o Remover Su Información de Salud Protegida

Para cumplir con HIPAA, su profesional de salud debe otorgarle derechos en ciertas circunstancias con respecto a su información de salud protegida. Descrito en términos muy generales, estos derechos representan el derecho de restringir los usos y divulgaciones de, un derecho de acceso a, el derecho de enmendar y el derecho de recibir explicación de, las divulgaciones de su información de salud protegida. Estos derechos limitados estarán descritos en detalle en la notificación de prácticas de privacidad del profesional de salud. Si usted desea restringir el uso y divulgación de su información de salud protegida, enmendar o recibir explicación de las divulgaciones de su información de salud protegida, entonces debe hacerlo a través de su profesional de salud.

Note por favor que usted no cuenta con el derecho de revisar el contenido de la cuenta de otro individuo. Por consiguiente, si usted ha usado nuestros sitios y servicios para compartir información personal con otro usuario o interesado, usted no podrá acceder, actualizar o eliminar la información compartida conforme a esta política de privacidad. En cualquier caso, ciertos usuarios, tales como profesionales de salud, podrían ser requeridos bajo HIPAA y otras leyes y regulaciones que apliquen a retener dicha información por periodos de tiempo extendidos.

Una vez termina nuestro Acuerdo de Sociedad Comercial con un profesional de salud en particular, generalmente devolvemos o destruimos toda la información de salud protegida que recibimos en nombre de, o creada para, el profesional de salud en particular y posteriormente almacenada en cualquier forma por nosotros o por un subcontratista. Si en nuestros sitios servicios usted interactuó con dicho profesional de salud, cualquier información de salud protegida que usted sometió con nuestros sitios y servicios le será devuelto al profesional de salud o destruida por nosotros o por el subcontratista. Esto significa que hasta que el Acuerdo de Sociedad Comercial no haya terminado con dicho profesional de salud, nosotros o un subcontratista puede usar y divulgar su información de salud protegida tal y como se describe en la sección previa titulada “Uso y Divulgación de Su Información de Salud Protegida”.

11. Privacidad de Niños y Menores

Nuestros sitios y servicios son para el uso del público en general y no son dirigidos específicamente hacia los niños menores de 13 años de edad. No recopilamos a sabiendas información de niños menores de 13 años de edad ni utilizamos complementos de internet ni redes publicitarias para recopilar información personal a través de páginas web de terceros dirigidas a niños o servicios en línea. Si usted es menor de 13 años de edad, por favor no divulgue ni comparta información alguna. Si nos enteramos que hemos recopilado información personal de un niño menor de 13 años de edad, daremos los pasos necesarios para eliminar la información con prontitud. Si esta política cambia, cumpliremos con lo establecido en Children’s Online Privacy Protection Act, el cual requiere que le notifiquemos y obtengamos consentimiento del padre o guardián antes de recopilar, usar y divulgar la información personal de niños menores de 13 años de edad.

A menos que nuestros sitios y servicios incluyan los términos suplementarios de “Privacy Rights for California Minors in the Digital World”, nuestros sitios y servicios no recopilan la edad de los usuarios menores de 18 años. Si usted es residente de California y es un menor (tiene menos de 18 años de edad) y está usando un sitio servicio que recopila su edad como parte de los requerimientos de registro y usted publica contenido, por favor siga las instrucciones en los términos suplementarios para solicitar la remoción del contenido público. Si los términos suplementarios no están disponibles, usted puede solicitar la remoción del contenido o la información que haya publicado enviando un mensaje de correo electrónico a [email protected] con “California Minor Content Removal Request” en la línea de asunto y en el cuerpo del mensaje. Especifique por favor en su petición los sitios o servicios con el que su petición se relaciona, incluyendo cualquier URL donde el contenido o la información aparecen publicados, y el contenido específico por el cual está pidiendo dicha remoción. Note por favor que esta remoción no asegura una remoción completa o exhaustiva del contenido o la información que publicó en nuestros sitios y servicios si el contenido que publicó fue compartido o vuelto a publicar. Nosotros sólo estamos obligados a remover el contenido que usted publicó allí donde lo publicó. Existen ciertas circunstancias en las cuales no tenemos que remover su contenido, incluyendo si cualquier otro estado o ley federal requiere que mantengamos la información, nosotros convertimos en anónimo el contenido removiendo las características que lo identifican, el contenido fue almacenado, reeditado o reenviado por un tercero, usted no siguió las instrucciones en esta Sección o nosotros le pagamos, o de alguna manera usted fue compensado por el contenido que publicó. Sin limitar la generalidad del precedente, nuestros servicios pueden permitir a usuarios mayores de 18 años de edad (como lo son profesionales de salud, padres o guardianes) compartir información personal sobre otros, incluyendo menores de edad. Dichos usuarios asumen plena responsabilidad por la publicación, uso y transmisión de tal información.

12. Usuarios Internacionales

Nuestra sede está ubicada en Estados Unidos de Norte América. Nuestros sitios y servicios son gestionados y administrados en Estados Unidos de Norte América y dirigido a destinatarios en Estados Unidos de Norte América. Si usted reside fuera de Estados Unidos debe tener presente que la información que usted nos provea, o que de usted obtengamos como resultado de usar nuestros sitios y servicios podría ser procesada en, transferida a, y almacenada en los Estados Unidos de Norte América y sujeta a la ley de EEUU y la ley de privacidad de EEUU y a la ley de protección de datos; leyes que podrían no ser equivalentes a las leyes de su país de residencia. Al usar nuestros sitios y servicios, o al proveernos su información, usted consiente a la recopilación, transferencia, almacén y procesamiento de información hasta, y en Estados Unidos de Norte América.

13. Leyes de Privacidad de California

Nosotros no compartimos información personal con terceros para propósitos de mercadeo directo a menos que usted acepte afirmativamente a tal divulgación, normalmente al “aceptar” recibir información de un tercero que esté participando en un sorteo u otra promoción en uno de nuestros sitios, por ejemplo. Si usted nos pide que compartamos su información personal con un tercero para propósitos de mercadeo, nosotros solamente compartiremos información relacionada con dicha promoción en específico ya que no compartimos información con ningún tercero (aparte de nuestros proveedores de servicio) de forma continuada. Para prevenir la divulgación de su información personal para uso de mercadeo director por un tercero, no “acepte” tal uso cuando ofrezca su información en uno de nuestros sitios.

Los usuarios que residen en ciertas jurisdicciones, como California, cuentan con el derecho de acceder a información personal en nuestra posesión, y su derecho de acceso se puede ejercer de acuerdo con la ley vigente. La ley de California requiere que ciertas empresas respondan a peticiones de los residentes de California quienes preguntan sobre las prácticas empresariales relacionadas con la divulgación de información personal a terceros paras propósitos de mercadeo directo por dicho tercero. Alternativamente, tales empresas podrían tener la política de no divulgar la información personal de clientes a terceros para propósitos de mercadeo directo de dicho tercero, si el residente ejerció la opción de renunciar al derecho de compartir tal información. Nosotros contamos con dicha política.

Los residentes de California pueden solicitar por escrito información adicional respecto a nuestra manera de lidiar con esta ley. Al escribirnos, debe incluir en el cuerpo de la carta o en la línea de asunto de su petición la siguiente declaración: “Your California Privacy Rights” (Sus derechos de Privacidad en California), e incluir (i) el nombre del sitio web respecto al cual nos está contactando, (ii) cualquier sitio identificador único asociado con usted (como el número de miembro, o el administrador del foro), (iii) su nombre, e (iv) información de contacto. Por favor envíe peticiones vía correo electrónico a [email protected] y permita 30 días para una respuesta. No aceptaremos peticiones por teléfono, correo o fax, y no somos responsables por notificaciones que no hayan sido debidamente etiquetadas o enviadas, o que no tengan la información completa.

14. Cómo Comunicarse Con Nosotros

Si tiene preguntas o inquietudes relacionadas con su cuenta de usuario o nuestros servicios, puede enviarnos un mensaje de correo electrónico a [email protected]. Si tiene preguntas o inquietudes relacionadas con esta política de privacidad o con nuestras prácticas de privacidad, puede enviarnos un mensaje de correo electrónico a [email protected] o escribirnos a DentalPlans.com, Privacy Office, 909 N. Sepulveda Blvd., 11th Floor, El Segundo, California 90245 U.S.A. Esté seguro de identificar el sitio web específico, el software o el servicio por el cual tiene preguntas o inquietudes y cómo nos podemos comunicar con usted.

15. Cambios A Esta Política de Privacidad

De vez en cuando podemos revisar esta política de privacidad, y al hacerlo, lo actualizaremos en esta página y modificaremos la fecha de la “Actualización Más Reciente”. Si nuestras prácticas de información cambian significativamente, le informaremos a través de nuestros sitios o de otro modo por escrito. Debido a que nuestra política de privacidad puede cambiar en cualquier momento, le exhortamos que vuelva a leer la misma periódicamente para ver si ha ocurrido algún cambio que le pueda afectar. Si usted no está de acuerdo con algún cambio a esta política de privacidad y no desea que su información esté sujeta a política de privacidad revisada, tendrá que desactivar su cuenta o terminar sus servicios. Al hacer uso de nuestros sitios y servicios después de haber ocurrido dicho cambio, constituye el acuerdo de que toda la información recopilada de, o sobre su persona, a través de nuestros sitios y servicios después de haber publicado la revisión a la política de privacidad estará sujeta a los términos de la política de privacidad revisada.

Actualización más reciente: 30 de octubre de 2017.